Atualizado em: 03/04/2024 11:04
Shizuoka, Japão – O cônsul do Brasil em Hamamatsu, província de Shizuoka, Aldemo Garcia, teve uma reunião com o diretor de Polícia de Hamamatsu, Hideyuki Hisada, na qual solicitou sua cooperação para a prevenção e combate à violência contra brasileiras residentes na cidade.
Garcia contou que solicitou a Hisada o aperfeiçoamento do atendimento às brasileiras que recorrem a delegacias para registrar boletim de ocorrência ou buscar proteção contra seus agressores, especialmente em horário noturno.
“Frequentemente, barreiras linguísticas e culturais dificultam o atendimento das brasileiras”, disse o cônsul.
Conforme Garcia, o diretor de Polícia afirmou que a falta de domínio do idioma japonês não é um problema, pois tanto o código de emergências policiais (110) como o atendimento presencial contam com central “24 horas” de serviço de tradução para o português.
Além disso, o Centro da Mulher de Hamamatsu (telefone 054-286-9217) presta atendimento a mulheres em situações que não demandam intervenção policial, tais como agressões verbais, mas poderiam, em algum momento, se agravar.
Garcia disse que a questão do atendimento às brasileiras em horário noturno será solucionada em breve por meio de parceria entre a Polícia de Hamamatsu, o Consulado do Brasil em Hamamatsu e o Conselho de Cidadãos.
O encontro, realizado há uma semana, contou ainda com a participação do presidente do Conselho de Cidadãos de Hamamatsu (CCH), Eber Toyohashi, e de Laura Takeda, integrante do CCH a cargo de questões ligadas a violência doméstica. Outros três representantes da polícia também estiveram presentes.
Foto: Cedida/Alternativa