Tóquio, Japão – Várias províncias no Japão, incluindo Aichi, Saitama, Kanagawa e Toyama, começaram esta semana a oferecer provas em 20 idiomas, incluindo o português, para a obtenção de carteira de habilitação de categoria 2 para veículos de transporte de passageiros, como táxi e ônibus.
Em Aichi e Saitama, os exames escritos em português passaram a ser oferecidos na última segunda-feira (24). Até então, as provas em idiomas estrangeiros estavam disponíveis somente para habilitação de categoria 1 (carros comuns) e de veículos de duas rodas.
Em Toyama, o Centro de Habilitação introduziu os exames em 20 idiomas na sexta-feira (28), não somente para a categoria 2, mas também para a categoria 1, que não estava disponível na província, informou o jornal Chunichi.
Essa iniciativa é uma resposta à necessidade urgente de garantir a fixação de trabalhadores estrangeiros devido à diminuição da população japonesa, seguindo diretrizes da Agência Nacional de Polícia.
As questões das provas são elaboradas pela polícia de cada província, baseadas em exemplos fornecidos pela Agência Nacional de Polícia, e o conteúdo das perguntas é o mesmo em todos os idiomas.
A medida também responde a pedidos de grupos da indústria para facilitar a entrada de pessoas não nativas nesses setores de trabalho, já que atualmente apenas 0,6% dos portadores de licenças de categoria 2 são estrangeiros.
Essa mudança visa alinhar os testes de categoria 2 aos de categoria 1, que já são oferecidos em 20 idiomas desde 2009.
Foto: iStockphoto
